四海之内莫非王土

关于四海之内莫非王土的相关内容如下:

“四海之内莫非王土率土之滨王臣”什么意思

这一句出自诗经,全文是:

普天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣.大夫不均,我从事独贤.

[译文:普天悉冲之下,皆是王土,四海州昌之内,皆是王臣.大夫失册陆扒职,行事不公;以我为贤,派遣不停.]

这是一个对偶的修饰文法,普天之下,就是普天下(凡是天下),“之”是句中助词无实义,下句的率土之滨,就是率土滨(凡是有水土).整句话的意思是“凡是天下的土地没有不是属于帝王的,凡是在天下水土上生活的人没有不是帝王的臣民.”

“四海之内莫非王土率土之滨王臣”什么意思

该诗句出自春秋时期《诗经·小雅·谷风之什·北山》,意思是作为一国之君,普天之下的土地都属于他一人,天下的百姓都是他的臣民。

原文如下:普天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣.大夫不均,我从事独贤。

普天之下,莫非王土.率士之滨,莫非王臣.此句出自何处,全句何意?

此语物亏出自

《诗经·小雅·北山》

,全诗共五章,“溥天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣.大夫不均,我从事独贤.”[译文:普天之下,皆是王土,四海之内,皆是王臣.大夫失职,行事不公;以我为贤,派遣不停.]

《诗集传》

解释说:“言土之广,臣之纤蚂慎众,而毁敬王不均平,使我从事独劳也.不斥王而曰大夫,不言独劳而曰独贤,诗人之忠厚如此.

满意请采纳

微信扫一扫,分享到朋友圈

四海之内莫非王土
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close