万圣节发糖什么意思?
发糖就是发放糖果的意思。
这是因为,在万圣之夜的非常热闹的大狂欢中,一群扮成鬼怪的小孩会挨家挨户的到住户家讨要糖果,做为住户,必须发糖给他们,否则,他们会无止无休的进行捣乱,他们一个个都是捣蛋鬼
作者发糖什么意思?
作者发糖的意思是指作者发放糖果
“哎呀,哎呀,克苏鲁发糖”是什么意思?
克总的全名是克苏鲁·富坦(cthulhufhatgn)
但是“地球黑暗角落”的配音不知怎么翻译成了哎呀,哎呀,克苏鲁,发糖。
原文是:
“I'aI'a.CthulhuFhatgn!”
原意:
“万岁,万岁。
克苏鲁富坦!”
然后卖萌翻译成了“哎呀,哎呀,克苏鲁发糖!”
后来传开了,意思是克总来收下你的灵魂
