提及新篁解箨意思?以及婺源篁怎样读?的相关内容,许多人不太了解,来看看小波的介绍吧!
新篁解箨意思?
新篁才解箨,寒色已青葱。出自唐代元稹的《新竹》新篁才解箨,寒色已青葱。
冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。
扶疏多透日,寥落未成丛。
惟有团团节,坚贞大小同。
译文及注释译文
新竹上的苞叶才刚刚褪去,就已透出青冷的翠色。
柔垂的枝干偏偏布满竹粉,渐渐招来清风,枝叶沙沙作响。
高低疏密有致的叶片透过很多阳光,还没有密密挨挨的挤在一起。
但那一团团竹节,不管大小,都透着坚贞的气韵。
注释
新篁(huáng):新生之竹。亦指新笋。
解箨(tuò):竹笋脱壳。
冉冉(rǎn):形容毛、枝条等柔软下垂的样子。
扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。
寥落:稀少。
婺源篁怎样读?
读音是wùyuánhuáng。
意思婺源县篁岭景区,即婺源篁岭旅游度假区。
源,读音为yuán,最早见于秦朝傅抄古文字。在六书中属于形声字。《说文解字》中解释为:水泉本也。从灥出厂下。原,篆文从泉。愚袁切〖注〗臣鉉等曰:今别作源,非是。文二,重一。源的基本含义指水流所从出的地方,如:源远流长。源的引申含义为事物的根由,如:来源、资源。
