提及纤云弄巧，飞星传恨，这首诗的作者是谁``是什么意思？（飞星传恨意思？）的相关内容，许多人不太了解，来看看小杰的介绍吧！
纤云弄巧，飞星传恨，这首诗的作者是谁``是什么意思？
出自秦观《鹊桥仙》这句话的意思是说：云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式,牛郎、织女守候在遥远银河两岸，每年只在七夕的夜晚相会，天空中的星星像是在传递着他们不能相见的思念与无奈。
飞星传恨意思？
飞星传恨的意思是天上的流星传递着相思的愁怨是。
[出处]：
鹊桥仙·纤云弄巧(秦观)
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
译文：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度，金风玉露一相逢，便胜却人间无数，什么意思？
鹊桥仙纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却、人间无数.这是一首咏七夕的节序词,主旨为赞美传说中牛郎与织女的真纯爱情.汉魏以来,咏牛郎织女故事的诗词很多,要数秦观此作最见性灵、最为脍炙人口.起首三句,由云、星、银汉等物景展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美.“迢迢暗度”,写牛郎织女渡过银河相会的情节,字字传神.
纤云弄巧飞星传恨全诗译文？
目前还没有确定的全诗译文。
因为《纤云弄巧·飞星传恨》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗，其中有许多比喻和象征，情感也非常深沉。
所以对于翻译者来说，要在传达原诗的语境、意境和情感基础上尽可能地传达相应的汉字形式，这是一项非常困难的任务。
虽然已经有许多翻译版本，但是还没有得到全世界翻译界的广泛认同。
七夕秦观词？
宋词中描写七夕最佳的词作，莫过于秦观的《鹊桥仙纤云弄巧》。原词如下：
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路，两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
轻盈的云彩在天空中变幻多端，天上划过的流星传递着相思的愁怨。遥远宽阔的银河悄悄渡过。在秋风白露的七夕短暂相会，就胜过尘世间无数的长相厮守。
脉脉柔情像流水绵绵不绝，一年一度的相会如幻如梦。怎么忍心去看那归去的鹊桥路。只要两情至死不渝，又何须朝夕相处长相厮守呢。
鹊桥会秦观赏析？
原文
纤云弄巧，
飞星传恨，
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，
便胜却人间无数。
柔情似水，
佳期如梦，
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，
又岂在朝朝暮暮！
赏析
秦观地这篇《鹊桥仙》，写地是留传千古地牛郎、织女地爱情故事。词地上片，以简洁地笔调，写出了他们七七佳期相会地盛景。词地下片，则以浓墨重彩，写出了他们依依惜别，将爱永存心间地忠贞。作者将抒情、写景、议论融为一体。
意境新颖。牛郎、织女被王母强行隔开后，一年才有一次鹊桥相会。既没有慨叹他们聚少离多，更没有抒发缭绕于胸地脉脉相思。而是自出机抒，将笔锋定格在歌颂坚贞不渝、诚挚不欺地爱情上。
匠心独具。宋时多数人对爱情地看法，就是两情相慕，必形影不离，分分相爱，秒秒相亲。而秦观却否定了这种朝欢暮乐地庸俗生活，他要倡导与歌颂地，是天长地久地忠贞爱情。这不能不说是难能可贵地。
