真实的瓦尔登湖(瓦尔登湖到底有多可怕)

真实的瓦尔登湖?

瓦尔登湖地处美国马萨诸塞州东部的康科德城.瓦尔登湖离波士顿市不远。

瓦尔登湖离威尔斯利镇仅30分钟的路程,从波士顿出发,也只不过个把小时,地图上并没有瓦尔登湖,只有瓦尔登池塘,瓦尔登湖是个地名,并非是一个湖,而事实上的池塘,应该是瓦尔登湖了。

瓦尔登湖到底有多可怕?

瓦尔登湖非常可怕,据说附近有大脚怪活动。

瓦尔登湖地处美国马萨诸塞州东部的康科德城.瓦尔登湖离波士顿市不远。

瓦尔登湖离威尔斯利镇仅30分钟的路程,从波士顿出发,也只不过个把小时,地图上并没有瓦尔登湖,只有瓦尔登池塘,瓦尔登湖是个地名,并非是一个湖,而事实上的池塘,应该是瓦尔登湖了。

瓦尔登湖讲解?

讲解:

《瓦尔登湖》是美国作家亨利·戴维·梭罗创作的散文集,描绘了梭罗两年多时间里的所见、所闻和所思。

该书崇尚简朴生活,热爱大自然的风光,内容丰厚,意义深远,语言生动。

瓦尔登湖有几个版本?

有35个版本。

大家公认是徐迟译得最好。

徐迟是《瓦尔登湖》第一个译者,通常来讲第一个译者对原著的诠释是最好的,很大程度上能够真实呈现书的本来面貌,但是也不可避免地带上了时代的烙印,很多翻译或多或少都有些缺陷。

除了徐迟的译本,其余34个译本里,仲泽的译本是最新的译本,也许是目前最为贴近原文、汉语表达最为雅正的一个本子。

译林出版社许崇信和林本椿合译的版本也不错,将原文的意思翻译得完整到位。

另外,王光林、戴欢、王家湘的译本评价也都不错,大家可以自行选择。

瓦尔登湖推荐理由?

理由:

梭罗是一位才华横溢的天才,《瓦尔登湖》往往在书架上一放就是很久。

这本书被称为塑造美国人性格的一本书,在20世纪影响巨大。

初读此书,正值心浮气躁的少年,略略一看,以为是本野外生存手册。

直到被岁月磨平了棱角,再静下心来读她,竟有了大彻大悟的感觉。

书中所诠释的人生态度,人与自然的关系值得我们深思。

多说无意,唯有静下心来,以一颗澄澈的心灵进入梭罗的世界,才能得到受用一生的教诲。

什么是瓦尔登湖?

瓦尔登湖是位于美国马萨诸塞州康科特附近的湖泊。

瓦尔登湖是一处幽静的名胜,这里因为有了梭罗的小屋以及他的文字而成为文学的圣地和精神的家园。

据梭罗勘测瓦尔登湖约二十五万平方米。

去瓦尔登湖,需要在麻萨诸塞州的波士顿北站,乘坐早班通勤火车,抵达康科德。

下车出站之后,先沿着梭罗街朝着东南方向步行,然后在第一个大路口右转,折向瓦尔登街直行,穿过一个设有交通灯的大十字路口之后,继续向前再走上一小段路,右侧便是瓦尔登湖。

从康科德火车站到瓦尔登湖,距离大约五公里,没有公共交通工具,也没有出租车。

微信扫一扫,分享到朋友圈

真实的瓦尔登湖(瓦尔登湖到底有多可怕)
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close