提及妇就之就是什么意思?(于河动拾薪微闻禽声似哀鸣什么意思?)的相关内容,许多人不太了解,来看看小石的介绍吧!
妇就之就是什么意思?
就-释义:靠近。
此句意思就是:农妇走近它,(看见它的两个翅膀上血迹斑斑。)
出自于佚名所著的《农妇与鹜》:昔皖南有一农妇,于河边拾薪,微闻禽声,似哀鸣。熟视之,乃鹜也。妇就之,见其两翅血迹斑斑,疑其受创也。
译文:从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。
于河动拾薪微闻禽声似哀鸣什么意思?
意思就是指在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣。
这句话出自于未知佚名的《农妇与鹜》。
原文
昔皖南有一农妇,于河边拾薪,微闻禽声,似哀鸣。熟视之,乃鹜也。妇就之,见其两翅血迹斑斑,疑其受创也。
译文
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。