云胡不喜的意思是什么?(既见君子,云胡不喜,是什么意思?)

提及云胡不喜的意思是什么?(既见君子,云胡不喜,是什么意思?)的相关内容,许多人不太了解,来看看小淑的介绍吧!

云胡不喜的意思是什么?

云胡不喜是一个汉语词汇,意思是还有什么不高兴的呢。

常与“既见君子”连用。出自诗经《国风·郑风·风雨》“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?”还有什么不高兴的呢。常与“既见君子”连用。

风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!

风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!

风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!

既见君子,云胡不喜,是什么意思?

“既见君子,云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》。意思是“既已见到意中人,心中怎能不欢喜”原文如下:《诗经·郑风·风雨》风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?

既见公子云胡不喜是什么意思?

此句意思就是:(风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。)风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。

出自先秦佚名的《风雨》:

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

译文:

风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。

风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。

风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。

“既见君子,云胡不喜”出自那里,是什么意思?

出自:先秦诗经《国风·郑风·风雨》意思是:既已见到意中人,还有什么不高兴的呢。全诗如下:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

既见君子,云胡不夷。

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。

既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。译文:风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。

风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。

风雨之时见到你,心病怎会不全消。

风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。

风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。

既见良人云胡不喜什么意思?

试理解回答:既见良人,云胡不喜。这句话的意思就是:既然是已经见到了自己的丈夫,为什么还不高兴。“良人”在这里可以理解为:丈夫、夫君。“云”在这里是发语词,可不翻译。“胡”的意思是:为什么。“喜”的意思是:高兴。

但见君子云胡不喜释义?

但见君子,云胡不喜这句诗的意思是:既已见到意中人,心中怎能不欢喜。“既见君子,云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》

这是写一位女子与久别的丈夫(或情人)重逢的诗。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,溢于言表,难以形容,唯长歌之。

微信扫一扫,分享到朋友圈

云胡不喜的意思是什么?(既见君子,云胡不喜,是什么意思?)
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close