投之以木桃报之以琼瑶是什么意思?(报之以琼琚)

关于报之以琼琚,来看看小鹏的介绍。

投之以木桃报之以琼瑶是什么意思?

“投之以木桃,报之以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。

出处:《卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。”

你敬我一分,我敬你是一丈。

与这句话相近的句子是:滴水之恩,涌泉相报。

投我以木瓜报之以琼琚全诗的意思?

意思:

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

原文

《木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

报之以琼瑶典故?

这句话出自《诗经·木瓜》,是先秦时期卫国的一首爱情民歌。意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。自古以来,爱情常常是人们歌咏的主题之一,这首《诗经•木瓜》讲诉两位青年男女互相赠予定情信物,表现纯真美好的爱情。

投之以李报之琼瑶什么意思?

投之以李报之琼瑶的字面意思是说你将李子投赠于我,我则拿琼琚作为回报。即对于他人给予的好处,以十倍百倍来报答他,不是仅为答谢,而是希望永结友好,珍重情意。

出处:

《诗经.卫风.木瓜》:“投我以木桃,报之以琼瑙。匪报也,永以为好也。”关汉迎《裴度还带》第三折:“你道是投我以木桃,报之以琼瑶。小人怎敢比古人量作。”

投之以木瓜报之以琼琚?

这句话出自《诗经·卫风·木瓜》

“投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也。”

你送我木瓜,我用美玉作为回礼。不为了回报,为了珍重情谊

多用来形容滴水之恩自当涌泉相报。

“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也”的意思是什么?

“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也”的意思是:她将木桃赠送我,我拿琼瑶回赠她。此非回赠想报答,欲结深情永爱她。

【出处】“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也”出自于《诗经·木瓜》(国风·卫风·木瓜),具体原文如下:

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

【译文】

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!

【赏析】《诗经·木瓜》(国风·卫风·木瓜)是创作于先秦时代的一首古诗,出自于《诗经》。此诗是通过赠答表达深厚情意的诗作,是卫国的一首描述朋友之情的民歌,是传诵最广的《诗经》名篇之一。

微信扫一扫,分享到朋友圈

投之以木桃报之以琼瑶是什么意思?(报之以琼琚)
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close