哋粤语是什么意思?
粤语哋,翻译成普通话就是们的意思,你哋就是你们,佢哋就是他们,我哋就是我们。
例如,学校组织今天去白云山郊游,我哋先出发,你们第二批出发,佢哋第三批出发。
翻译成普通话就是:
学校组织今天去白云山郊游,我们先出发,你们第二批出发,他们第三批出发。
粤语中啰什么意思?
粤语中啰(应为捞),是做事情、打工的意思。
捞,形声字。
从手,劳声。
本义:从水中寻取东西。
如:
打捞(把沉在水里的东西找着取上来);捕捞(捕捉和打捞);捞采(向水中采物)
粤语捞佬,指没有正当职业,专靠偷拐诈骗过日子的人。
后广泛指没有正式职业、没有正常收入的打工者。