还有一些人对“红尘中骑妾,谈笑风生”这首诗的含义感到疑惑(红尘中骑妾,谈笑风生这首诗是谁写的)。所以,小娟,你给我讲讲,一个公主在红尘中驰骋而笑的时候,那首诗“荔枝来”是什么意思?
1.这两句诗的意思是“你骑红尘,嫔妃笑,无人知是荔枝。”当你乘风而烟,嫔妃微笑,却没人知道是南方送来了新鲜的荔枝果实。出自晚唐杜牧《过华清宫三首,上篇》。
2.原诗:
去华清宫三绝句(上)唐代:杜牧
回望长安,骊山如一堆锦绣,山顶华清宫大门依次打开。
一骑到烟和烟滚滚的微笑,没有人知道,南方送来的新鲜水果荔枝。
3.翻译:
回望长安的骊山,犹如一堆灿烂的风景。山顶上,华清宫的千扇门依次打开。
我一骑,炊烟袅袅,公主微笑,却没人知道南方送来了新鲜的荔枝果。
仅此而已。我希望小娟的内容能帮助你了解更多。