"提拉米苏"有什么特别涵义吗?
提拉米苏(Tiramisù),为一种有名的意大利式蛋糕提拉米蘇(Tiramisù):意大利文中「Tiramisù」意思是「帶我走!」。传说中:Tiramisu最早起源于士兵上战场前,心急如焚的爱人因为没有时间烤制精美的蛋糕,只好手忙脚乱地胡乱混合了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心,再满头大汗地送到士兵的手中,她挂着汗珠,闪着泪光递上的食物虽然简单,却甘香馥郁,满怀着深深的爱意。因而提拉米苏的其中的一个含义是“记住我”。喜欢一个人,跟他去天涯海角,而不仅仅是让他记住,所以,提拉米苏还有个含义是“带我走”。提拉米苏还有一个鲜为人知的传说,传说提拉米苏是一款属于爱情的甜品,吃到它的人,会听到爱神的召唤.
提拉米苏的意思是什么呢?
提拉米苏(Tiramisu)是一种带咖啡酒味儿的意大利甜点。以马斯卡彭芝士作为主要材料,再以手指饼干取代传统甜点的海绵蛋糕,加入咖啡、可可粉等其他材料。吃到嘴里香、滑、甜、腻、柔和中带有质感的变化,味道并不是一味的甜。在意大利文里提拉米苏(Tiramisu)的意思是“马上把我带走”,意指吃了此等美味,就会幸福得飘飘然、宛如登上仙境
提拉米苏的意思是什么?
提拉米苏是一种带咖啡酒味儿的意大利甜点。
在意大利文中,提拉米苏(Tiramisu)的意思是“马上把我带走”。二战时期,一个意大利士兵即将开赴战场,爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏。
提拉米蘇是什麼意思啊?
意大利外教告诉我,提拉米苏的意思有好几个,但不论她的意思是带我走,记住我,还是要回来,它都代表一种爱情,不顾一切的,委屈求全的,无怨无悔的。
提拉米苏是什么意思?
提拉米苏最广为流传的是“带我走”的含义:二战时期,一个意大利士兵即将出征,爱他的妻子看家里什么都没有了,就把所有能吃的饼干、面包都做在一个糕点里,每当这个士兵在战场上吃到心爱的妻子做的糕点都会想起她。这个糕点就叫做“提拉米苏”。“带我走”,带走的不只是美味,还有爱和幸福。
提拉米苏代表什么意思?
提拉米苏,英文是Tiramisu,是一种带咖啡酒味儿的意大利甜点。以马斯卡彭芝士作为主要材料,再以手指饼干取代传统甜点的海绵蛋糕,加入咖啡、可可粉等其他材料。吃到嘴里香、滑、甜、腻、柔和中带有质感的变化,味道并不是一味的甜。
在意大利文里提拉米苏(Tiramisu)的意思是“马上把我带走”,“二战”时期,一个意大利士兵即将开赴战场,可是家里已经什么也没有了。爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏,他就会想起他的家,想起家中心爱的人。[1]