【老衲】与【贫僧】有什么区别?
一、出处不同1、老衲:
出自唐代戴叔伦的《题横山寺》:
老衲供茶碗,斜阳送客舟。
翻译:
老和尚我提供茶碗,在傍晚时送客人到船上。
2、贫僧:
出自明代吴承恩的《西游记》:
假如我和尚吃了你饭,你丈夫晓得,骂你,却不罪坐贫僧也。
翻译:
如果我这个和尚吃了你的饭,你丈夫知道后骂了你,不就是归罪到我这个和尚了嘛。
二、用法不同1、老衲:
既可用于指年老的僧人,也可用于道士。
例句:
施主的善心,老衲至为感激。
2、贫僧:
通常用于表示僧人。
例句:
贫僧久不涉尘俗,怠慢之处敬请原谅。
老衲跟贫僧有什么区别?
老衲表示正式出家的年龄较大的和尚
贫僧表示正式出家的年龄较轻的和尚
洒家表示未正式出家的编外和尚
老衲,贫僧,洒家这三个自我称呼有什么区别?
老衲表示正式出家的年龄较大的和尚
贫僧表示正式出家的年龄较轻的和尚
洒家表示未正式出家的编外和尚
老衲愚钝啥意思?
老衲愚钝的意思是指和尚或者道士岁数大了,对事情的理解慢了。
